1 Gwiazdka2 Gwiazdki3 Gwiazdki4 Gwiazdki5 Gwiazdek6 Gwiazdek7 Gwiazdek8 Gwiazdek9 Gwiazdek10 Gwiazdek (2 - ilość głosów, punktacja: 5,00/10)
Loading ... Loading ...

Bracia Marx na Dzikim Zachodzie – komedia absurdu (1940)

Bracia Marx na Dzikim Zachodzie - komedia z 1940 roku
Ocena na FILMWEB: 7,8
Moja ocena: 8,5
Reżyseria: Edward Buzzell
Reżyseria: Sam Wood
Scenariusz: Irving Brecher
Obsada: Groucho Marx – S. Quentin Quayle, Chico Marx – Joseph Panello, Harpo Marx – Rusty Panello, John Carroll – Terry Turner, Diana Lewis – Eve Wilson, Walter Woolf King – John Beecher, Robert Barrat – „Red” Baxter, June MacCloy – Lulubelle, Tully Marshall – Dan Wilson, Iris Adrian – Mary Lou, Joan Woodbury – Melody, George Lessey – Prezes Railroad
, Joe Yule – Barman Kryształowego Pałacu, Mitchell Lewis – Pete

FABUŁA:

Go West to kolejna z komedii Braci Marx, zrealizowana przy współudziale MGM. Akcja filmu rozpoczyna się na dworcu kolejowym, gdzie dochodzi do pierwszego spotkania braci Panello z Quaylem. Cała trójka chce wyruszyć na dziki Zachód, ale żadnego z mężczyzn nie stać na podróż. Rusty wydał pieniądze na piękną kobietę, a S. Quentinowi brakuje 10 $, żeby zapłacić za bilet. Słysząc rozmowę braci proponuje im w sprzedaży kapelusz – „ostatni hit sezonu”, który ochroni niemowę przed bandytami, polującymi na ludzi ze wschodu. Quayle nie wie jednak, że trafił na sprytniejszych od siebie oszustów, umiejętnie wyciągających od niego ostatnie dolary.

Dialog:

(S. Quentin drze nowy kapelusz Rusty`ego, licząc na sprzedaż ego, który chowa w walizce)

J. Panello: Hej, hej! Co pan robi?

S. Quentin: Chwileczkę, chcę mu uratować życie. Kocha Pan brata, prawda?

J. Panello: Nie, ale jestem mu potrzebny

S. Quentin: W tym sezonie nosie się czapki. Oto model z 1870 roku pod nazwą „Pionierski globus”.

(Quentin zakłada Rusty`emu czapkę tył naprzód)

J. Panello: Ta kita nie powinna być z tyłu?

S. Quentin: Nie u niego. Prawdziwy bóbr.

J. Panello: Ładny (głaszcze Rusty`ego po głowie)

S. Quentin: Tylko ja mogę głaskać moją czapkę. Kosztuje 10 $

J. Panello: Dychę za starego bobra?

S. Quentin: Ne robię interesów z miłości. Raz byłem zakochany i wystarczy, ale to inna historia.

J. Panello: Po co mu ta czapka, skoro nie ma na bilet.

S. Quentin: Bilet kupi zawsze, a takich „globusów” już nie ma.  Bobry przestały je szyć, wolą grać w futbol. 10 dolców.

J. Panello: To biedny chłopak, da panu dolara. Zgoda?

S. Quentin: Zgoda. I tak miałbym na tym dolara.

J. Panello: Rusty daj panu dolara. (Rusty wyciąga ze środka spodni portmonetkę przyczepioną do sznurka i dzwoneczka)

S. Quentin: Głęboka kryjówka. Jeszcze nie handlowałem w czasie burzy piaskowej. (Patrząc na dolara od Rusty`ego) Dolca zapłacę za jego wyczyszczenie.

J. Panello: 9 dolarów reszty.

S. Quentin: Reszty? Jakiej reszty?!

J. Panello: Z dziesięciu.

S. Quentin: (uśmiecha się) No tak, znawca forsy („money lover”). Dolar to dolar – każdy przybliża mnie do zachodu.

(W tym czasie Rusty wyciąga z jego kieszeni 10 $ zawieszonych na sznurku)

J. Panello: Nas też (hahaha). Z czego się pan śmieje?

S. Quentin: Ta czapka nie pasuje mu do marynarki.

J. Panello: Dlaczego?

S. Quentin: Bo nie. Mam dla niego coś odpowiedniego. (Wskazując na Rusty`ego) Chodź tu synu! Tego ci potrzeba. Najpiękniejsza na świecie narzutka z jelenia, szyta na miarę. Należy się dwadzieścia i jeden, czyli dwadzieścia jeden.

J. Panello: Damy drugą połowę, czyli 1 $

S. Quentin: To mniejsza polowa.

J. Panello: Rusty, daj panu 1 $

S. Quentin: Świetnie! Adios panowie!

J. Panello: 9 dolarów reszty.

S. Quentin: Reszty? Jakiej reszty?!

J. Panello: Reszty z dziesięciu.

S. Quetnin: O! Faktycznie.Wygląda jak dziesięć dolców.

J. Panello: Musowo!

S. Quentin: W porządku! Reszta dla pana.

J. Panello: Miło się z panem handluje.

S. Quentin: Bo u mnie klient zawsze a rację (w tym czasie Rusty wyciąga na sznurku pieniądze z kieszeni Quentina). Chyba coś tędy przeleciało?

J. Panello: Pewnie gołąb.

S. Quentin: To było coś zielonego.

J. Panello: Żaba?

S. Quentin: Z numerami?

J. Panello: Rejestracyjnymi.

S. Quentin: Może mi się przywidziało. Wiecie co? Nie mogę znaleźć tych 20 $ od was.

J.Panello: Jakich 20 $? To były dwa dolary: jeden za czapkę, drugi za narzutkę.

S. Quentin: Dostałem też od was dwie dziesiątki.

J. Panello: (klepiąc Quentina) A my od pana 18 $ reszty. Dwadzieścia minus osiemnaście to dwa.

S. Quentin: (hahaha) Głupiec ze mnie. Jakieś dziwne rzeczy dzieją się wokół moich kieszeni.

J. Panello: Nie jesteśmy złodziejami. Damy panu dolara.

S. Quentin: Bardzo przepraszam. To chyba jakieś nieporozumienie.

J. Panello: 9 dolarów reszty.

S. Quentin: Dajcie mi jakiś banknot jednodolarowy.

J. Panello: Nie.

S. Quentin: To poproszę dziesięć, a ja wam wydam resztę.

J. Panello: Nie mamy pojedynczych dolarów.

S. Quentin: Dałem mu osiemnaście.

J. Panello: Posłał je mamie.

(Reszta dialogu do obejrzenia poniżej)

Bracia Marx – skecz z filmu „Na dzikim Zachodzie”

W kolejnej scenie bracia Panello docierają na dziki zachód. Widzimy ich jak w poszukiwaniu złota kopią doły na terenie, należącym do starego Wilsona, który zmęczony  bezowocną pracą oddaje im pod zastaw Dead Man`s Gulch. Akt własności jest jednak warty o wiele więcej niż wydawało się staruszkowi, dlatego bohaterowie będą walczyć o niego przez resztę filmu.

W między czasie do miasteczka Indian przybywa S. Quentin. Spotykamy go na pustyni, gdzie czeka na dyliżans, którym podróżują już bracia Panello i John Beecher. Ostatni współpracuje z Redem Baxterem i próbuje nakłonić Rusty`ego i Josepha do sprzedaży ziemi. W zamian oferuje im 500 $. Do licytacji jednak niespodziewanie dołącza Quale, proponując braciom nawet 10 000 $. Scena kończy się wielką szamotaniną, w której Harpo zdejmuje kapelusz raz z głowy Baxtera, a raz z głowy podróżującej z nimi kobiety. Robi przy tym wiele zamieszania, bo chowa i wyjmuje rzeczy z wielkiej torby podróżnej, w której w pierwszej scenie filmu przechowywał łopatę.

W następnych scenach widzimy Braci Marx w saloonie. S. Quentin otrzymuje wykradziony przez Rusty`ego akt własności Dead Man`s Gulch (wcześniej został zastawiony za szklankę piwa) i idzie do pokoju Baxtera, by omówić warunki sprzedaży. Kończy się na tym, że właściciel saloonu zabiera Quentinowi papiery, a jego samego zrzuca ze schodów. Quale jednak się nie poddaje i postanawia wspólnie z braćmi odebrać z sejfu akt własności, po który wracają wieczorem. W finalnej scenie w saloonie całej trójce pomaga Terry Turner i Eve Wilson, wnuczka starego Wilsona, która chce wpłynąć na zmianę opinii swojego dziadka o rodzinie Turnerów. Terry pomaga bowiem w przekonaniu zarządu kolei do zakupu ziemi Dead Man`s Gulch , a następnie robi wszystko, żeby na czas przekazać akt własności prezesowi w Nowym Jorku. Baxterowi, właścicielowi innej działki, od początku zależy na przerwaniu transakcji i sfinalizowaniu własnej umowy z koleją.

Bracia Marx na Dzikim Zachodzie to jedna z najlepszych czarno-białych komedii, bogata w niepowtarzalne sceny i typowe gagi. W kolejnych scenach widać jak Marxowie wprowadzają odbiorcę w swój świat, prowadząc go w nieznane dotąd zakamarki. Zaczynają sceną na stacji kolejowej, by już za chwilę znaleźć się na pustyni, w saloonie i w rozpędzonym pociągu. Ich obecność zwiastuje lawinę nieprzewidywalnych zdarzeń i pełnych absurdalnego humoru.

Scena z udziałem Chico i Harpo na pustyni:

Joseph: Indianie? Tu nie ma żadnych Indian!

Rusty pokazuje mu strzałę wbitą w …

Joseph: Hej! Nie możesz tak chodzić!

Joseph wyjmuje strzałę, co skutkuje tym, że Rusty stoi w samej bieliźnie.

Scena na poczcie z udziałem Chico i Harpo:

Joseph: (trzymając telegram) Do Dana Wilsona, więc nie otworzymy. Słowo? Dobrze!

Rusty wyciąga list z kieszeni Josepha

Joseph: Hej, hej! No dobrze… Otworzymy, ale nie będziemy czytać. (Chowa list do kieszeni)

Rusty ponownie wyciąga list.

Joseph: Ja nie mogę tobie ufać, a ty mi. Wiem, co zrobimy! Przeczytam go, ale nie będziemy słuchać. Zatykamy sobie uszy!

Obaj zatykają uszy, a Joseph czyta list.

Ponadto komedie Braci Marx zbudowane są zawsze w oparciu o ten sam schemat scen finałowych. Poprzedza je zwykle szaleńcza gonitwa, która kończy się happy endem, a jednocześnie przyczynia się do zniekształcenia zastanej rzeczywistością, patrzenia na nią z przymrużeniem oka.

 

 

 

 

 

Lista wyszukiwanych fraz wg Google
  • bracia marx
  • nauczycielka sek
Komentarze

Serwis, zawierający: najnowsze recenzje filmów 2013, najlepsze zapowiedzi filmowe 2013, hity i premiery kinowe 2013.

Recenzujemy: filmy polskie i zagraniczne, komedie romantyczne, filmy dramatyczne, filmy science-fiction oraz najnowsze filmy akcji.